Lette Vos (1992) studeerde na de Bachelor Engelse Taal & Cultuur aan de Universiteit Utrecht en de University of Manchester in 2015 cum laude af van de Master Literair Vertalen met een scriptie over opera in (Nederlandse) vertaling. Sindsdien vertaalde ze werk van o.a. Bernardine Evaristo, Cólm Tóibín, Sara Baume, Josephine Johnson, Rose Tremain en Rachel Cusk, en bleef van 2015 tot 2021 als junior-docent vertalen en vertaalwetenschap verbonden aan de Universiteit Utrecht. Zij publiceerde vertalingen, artikelen en columns in verscheidene (literaire) tijdschriften en geeft regelmatig workshops en lezingen. Lette's vertaling van Girl, Woman, Other van Bernardine Evaristo stond op de shortlist voor de Europese Literatuurprijs 2021. In 2024 was ze voor dezelfde prijs genomineerd met Weken maanden jaren van Sara Baume. Lette is tevens klassiek zangeres.