De Griekse zangeres Maria Farantouri was de muze van de vorig jaar overleden componist Theodorakis en werd in de jaren ’60 wereldberoemd met de uitvoering van de Mauthausen-cyclus. Farantouri was tijdens de Griekse dictatuur ook protestzangeres, wat haar de geuzennaam ‘de Callas van het volk’ opleverde. “Als Farantouri begint te zingen, lijkt het of de wind opsteekt,” schreef dichter Marjoleine de Vos. “Altijd klinkt er dat melancholische ruisen in haar stem.”  Een legende op het podium van De Nacht.