Hoe verder je terug gaat in de geschiedenis van de literatuur, hoe meer die gedomineerd lijkt te worden door mannen. Maar een dichter als Euripides, met zijn tragedies die de namen van vrouwen dragen, is daar een uitzondering op, en dat doet Natalie Haynes veel deugd. Zij plaatst in haar hervertellingen van oude Griekse mythes namelijk het vrouwelijk perspectief op de voorgrond, en vertelde daarover op Exploring Stories.