Taal is de kern van de migratie, betoogde Tash Aw, schrijver van Wij, overlevenden, tijdens Exploring Stories 2022. Hij ging in gesprek met Sulaiman Addonia, die Silence Is My Mother Tongue schreef. Ze bespreken hoe lastig het is je als migrant toe te leggen op de taal van een nieuw land, zonder het gevoel te hebben je 'moedertong' te verloochenen. Het leren van een nieuwe taal gaat immers ook gepaard met het (deels) verliezen van je moedertaal. En ze bespreken de vooroordelen waar zij tegen aanlopen, wanneer wordt verwacht dat om tot een samenleving te behoren, het leren van de taal een vereiste is. Tash Aw: 'Language is one of the first means in which you can see the fractured nature of immigration.' Het gesprek werd gemodereerd door Sinan Çankaya, die aankomend ILFU te gast zal zijn op Exploring Stories.