Lucia Berlin liet zich voor haar verhalen inspireren door haar persoonlijke leven. Haar personages zijn rondtrekkende, straatarme, alcoholverslaafde mensen van wie de levens niet zo zijn verlopen als ‘The American Dream’ hen had beloofd. Berlins werk is vergelijkbaar met dat van Raymond Carver, al zijn haar verhalen smeuïger, rijker aan plotlijnen, en bovenal lichter in sfeer. Elk verhaal voelt een beetje alsof je op vakantie bent, want hoewel de beschreven levens soms van misère aan elkaar hangen, zet Berlin de zon er op. Weinig schrijvers lukt het om in zulke korte boogjes volwaardige mensen te scheppen. Als lezer blijf je ontwapend en nagloeiend achter.